Klasyczne koreańskie Doenjang Jjigae (gulasz
pasty sojowej z wołowiną i małżami)

Przez CookFrames
0
0/5 (0)

Głęboko rozgrzewający koreański klasyk łączący bogatą, fermentowaną pastę sojową z esencjonalnym wywarem z wody po płukaniu ryżu, pełen kruchej wołowiny, soczystych małży, tofu i świeżej cukinii.

↓ Składniki ↓ Kroki

Doenjang Jjigae to kwintesencja koreańskiego jedzenia pocieszenia (comfort food), stanowiąca fundament codziennych domowych posiłków. W przeciwieństwie do nowoczesnych wariacji, ta wersja łączy ziemistą głębię tradycyjnej, fermentowanej pasty sojowej z dwoma wytrawnymi żywiołami – marmurkową wołowiną i świeżymi małżami – tworząc niezwykle zbalansowany, mięsno-owocowy bulion.

Parująca miska tradycyjnego Doenjang Jjigae z kruchymi plastrami wołowiny, świeżymi małżami, grzybami enoki i cukinią
Parująca miska tradycyjnego Doenjang Jjigae z kruchymi plastrami wołowiny, świeżymi małżami, grzybami enoki i cukinią
Przygotowanie20 mins
Gotowanie15 mins
Łącznie35 mins
Porcje2-3 porcje
Poziom trudnościŁatwe
Kalorie380 kcal

Składniki

Instrukcje

  1. 1Oczyszczanie małży
    Świeże, całe małże zanurzone w misce ze stali nierdzewnej wypełnionej czystą, osoloną wodą.

    Umieść świeże małże w misce z osoloną wodą i odstaw do namoczenia. Proces ten sprawia, że małże naturalnie pozbywają się uwięzionego w środku piasku i zanieczyszczeń, co zapewnia idealną teksturę gotowej potrawy.

    Tip: Trzymaj miskę w chłodnym, ciemnym miejscu podczas namaczania, aby odwzorować warunki panujące na dnie oceanu, co zachęci małże do otwierania się i skuteczniejszego oczyszczania.
  2. 2Smażenie wołowiny i cebuli
    Pałeczki mieszające cienkie plastry półsurowej wołowiny i czerwonej cebuli na jasnozielonej patelni.

    Rozprowadź cienką warstwę oleju w garnku lub na patelni. Wrzuć posiekaną czerwoną cebulę i smaż, aż zacznie intensywnie pachnieć. Następnie dodaj pokrojoną wołowinę i smaż dalej za pomocą pałeczek, aż mięso zmieni kolor z różowego na brązowy. Po usmażeniu przełóż składniki do miski i odstaw na bok.

    Tip: Nie smaż wołowiny zbyt długo na tym etapie, ponieważ trafi ona z powrotem do gulaszu pod koniec gotowania.
  3. 3Dodawanie bazy z wody ryżowej
    Mętna woda po ryżu wlewana bezpośrednio do garnka, tworząca delikatne fale i pęcherzyki na powierzchni cieczy.

    Wlej do garnka 500 ml mętnej wody po płukaniu ryżu, która posłuży jako bogata w składniki odżywcze baza gulaszu. Ta tradycyjna metoda naturalnie zagęszcza bulion i nadaje mu subtelną, głęboką słodycz, która balansuje słony smak pasty.

    Tip: Użyj wody z drugiego lub trzeciego płukania ryżu, aby mieć pewność, że jest czysta, a jednocześnie odpowiednio skrobiowa.
  4. 4Rozpuszczanie pasty sojowej
    Drewniana łyżka z porcją ciemnobrązowej koreańskiej pasty sojowej nad garnkiem z mętnym, gotującym się płynem.

    Dodaj solidną porcję ciemnej koreańskiej pasty sojowej do gotującego się płynu za pomocą drewnianej łyżki. Delikatnie wymieszaj pastę, aby całkowicie rozpuściła się w wodzie, tworząc bogatą i esencjonalną bazę bulionu.

    Tip: Możesz użyć małego sitka zanurzonego częściowo w bulionie, aby dokładnie przetrzeć i rozpuścić pastę bez pozostawiania dużych grudek.
  5. 5Gotowanie ziemniaków
    Pokrojone w kostkę surowe ziemniaki wrzucane do wrzącej, pomarańczowej bazy zupy, z garnka unosi się para.

    Po rozpuszczeniu pasty sojowej i paprykowej ostrożnie wrzuć pokrojone w kostkę surowe ziemniaki do mrugającego, pomarańczowego bulionu. Gotuj ziemniaki przez około 3 minuty, aby zaczęły mięknąć przed dodaniem warzyw, które gotują się szybciej.

    Tip: Pokrój ziemniaki w równą, niedużą kostkę, dzięki czemu ugotują się równomiernie w tym krótkim czasie.
  6. 6Dodawanie świeżych warzyw
    Dłoń wkładająca pęczek świeżych, białych grzybów enoki do jasnopomarańczowego, wrzącego gulaszu w turkusowym garnku.

    Ostrożnie dodaj garść świeżych grzybów enoki, pokrojoną cukinię oraz kostki tofu bezpośrednio do wrzącego bulionu. Zanurz składniki równomiernie, aby ugotowały się i przeszły głębokim smakiem doprawionej zupy.

    Tip: Odetnij dolne korzenie grzybów enoki i delikatnie rozdziel je na mniejsze kępki przed wrzuceniem do garnka, aby gulasz był łatwiejszy do nakładania.
  7. 7Łączenie mięsa i owoców morza
    Bulgoczący koreański gulasz pełen grzybów enoki, plastrów mięsa, zielonej dymki i tofu zanurzonych w bogatym, pomarańczowym bulionie.

    Włóż oczyszczone małże oraz wcześniej podsmażoną wołowinę z cebulą z powrotem do gotującego się gulaszu. Gotuj całość przez kolejne 5 minutes, aż małże się otworzą i uwolnią swój słodki, morski aromat do esencjonalnego bulionu.

    Tip: Wyrzuć wszystkie małże, które nie otworzyły się po 5 minutach gotowania, ponieważ mogły być nieświeże przed przygotowaniem.
  8. 8Dekorowanie zielonym chili
    Czarny garnek z mrugającym koreańskim gulaszem z pasty sojowej, posypanym krążkami świeżego zielonego chili.

    Tuż przed zdjęciem garnka z ognia, posyp wierzch gotującego się gulaszu świeżo pokrojonymi krążkami zielonego chili. Ten ostatni akcent nada bogatemu bulionowi sojowemu wyrazisty, ostry aromat.

    Tip: Jeśli lubisz pikantne potrawy, zostaw pestki w chili; usuń je lub całkowicie pomiń papryczkę, jeśli wolisz łagodniejszy smak.

Przechowywanie i podgrzewanie

Lodówka
2 dni
Przechowuj resztki w szczelnym pojemniku. Warzywa nieco zmiękną, ale bulion zyska głębszy smak.
Podgrzewanie
5 min
Podgrzewaj na kuchence na średnim ogniu do momentu wrzenia. Unikaj mikrofalówki, aby małże nie stały się gumowate.

Spalanie Kalorii

Szybki spacer
~76 minut umiarkowanym tempem (~5 km/h).
Badminton
~48 minut aktywnej gry rekreacyjnej.
Pływanie
~46 minut ciągłego pływania torowego.

Często Zadawane Pytania

Tak, możesz zastąpić wodę po ryżu zwykłą wodą lub prostym bulionem z anchovis i kelpu. Jednak woda ryżowa jest wysoce zalecana, ponieważ zawarte w niej skrobie pomagają naturalnie zagęścić i połączyć pastę sojową z bulionem.
Słoność pasty doenjang różni się znacznie w zależności od marki. Jeśli bulion jest za słony, rozcieńcz go odrobiną dodatkowej wody po ryżu lub dodaj więcej świeżego tofu i cukinii, które wchłoną nadmiar soli podczas gotowania.
Małże, które pozostają szczelnie zamknięte po 5 minutach gotowania, najprawdopodobniej były martwe przed wrzuceniem do garnka. Należy je natychmiast wyrzucić ze względów bezpieczeństwa.
No ratings yet

Jak oceniasz ten przepis?