Aromatyczny gulasz wołowy
pomidorami i ziemniakami podawany z ryżem
Delikatne, aksamitne plastry wołowiny duszone w bogatym bulionie z pastą z bobu i kawałkami pożywnych ziemniaków. Całość oprószona świeżym szczypiorkiem, idealna z miską parującego ryżu.
To danie stanowi kwintesencję domowej, pocieszającej kuchni, łącząc głęboki smak umami pasty doubanjiang z naturalną słodyczą pomidorów. Sekret rozpływającej się w ustach wołowiny tkwi w jej starannym marynowaniu, gdzie połączenie jajka i skrobi pozwala zachować soczystość mięsa przed szybkim smażeniem. Jest to sycący, rozgrzewający gulasz, który idealnie otula porcję świeżo ugotowanego ryżu.
Składniki
- 500 g wołowina (cienko pokrojona)
- 2 jajka
- 3 tbsp skrobia
- 1 tbsp wino ostrygowe
- 2 tbsp pasta z bobu (doubanjiang)
- 2 tbsp koncentrat pomidorowy
- 1 thumb imbir (w plastrach)
- 4 cloves czosnek (posiekany)
- 2 medium ziemniaki (pokrojone w kostkę)
- 3 medium pomidory (pokrojone w kostkę)
- 2 tbsp jasny sos sojowy
- 1 tbsp cukier
- to taste sól, pieprz mielony, MSG i bulion drobiowy
- for garnish szczypiorek (posiekany)
- as needed olej spożywczy
- for thickening zawiesina ze skrobi
- for serving ugotowany ryż na parze
Instrukcje
- 1Pokrój wołowinę

Pokrój surową wołowinę na cienkie, równe plastry na drewnianej desce za pomocą ostrego tasaka. Upewnij się, że plastry mają jednakową grubość, aby później równomiernie usmażyły się w woku.
Tip: Krojenie wołowiny w cienkie plastry w poprzek włókien sprawi, że mięso będzie kruche i łatwe do pogryzienia. - 2Pokrój wołowinę maszynowo

Użyj krajalnicy do mięsa, aby pokroić wołowinę na cienkie plastry bezpośrednio do metalowej miski.
Tip: Upewnij się, że ostrza maszyny są czyste i ostre, co pozwoli uzyskać równe cięcia. - 3Dopraw wołowinę

Umieść cienko pokrojoną wołowinę w dużej metalowej misce. Równomiernie posyp mięso mielonym pieprzem, solą, bulionem z kurczaka i MSG, aby zacząć budować podstawowy profil smakowy.
Tip: Dodanie suchych przypraw w pierwszej kolejności gwarantuje ich równomierne rozprowadzenie na mięsie przed dodaniem płynów. - 4Zamarynuj i zmiękcz wołowinę

Wlej wino ostrygowe i wodę do miski z doprawioną wołowiną. Mieszaj nieprzerwanie w jednym kierunku, aby mięso w pełni wchłonęło wilgoć, uzyskując pełną konsystencję przed dodaniem spoiwa.
Tip: Stopniowe dodawanie wody i ciągłe mieszanie pomaga mięsu dokładnie wchłonąć wilgoć. - 5Dodaj jajka dla kruchości

Wbij kilka surowych jajek bezpośrednio do doprawioneej wołowiny. Mieszaj wszystko nieprzerwanie dłonią, aż mięso w pełni wchłonie płyn, a jajka pokryją kawałki, co sprawi, że będą one wyjątkowo delikatne i gładkie.
Tip: Energiczne mieszanie wołowiny w jednym, stałym kierunku pomaga białkom wydajniej wchłaniać płyny. - 6Zamknij wilgoć za pomocą skrobi

Dodaj skrobię do mieszanki wołowiny i jajek, dokładnie wmasowując ją dłońmi. Skrobia działa jak spoiwo, tworząc na plastrach wołowiny powłokę ochronną, która zatrzymuje wilgoć podczas smażenia.
Tip: Nie pomijaj skrobi; jest to absolutny sekret na osiągnięcie aksamitnej tekstury wołowiny rodem z dobrej restauracji. - 7Usmaż wołowinę

Rozgrzej olej w woku do poziomu 4 (średnio-wysoka temperatura) i wrzuć zamarynowaną wołowinę. Smaż do momentu, aż będzie w większości ugotowana (w 60%), a następnie wyjmij i odłóż na bok.
Tip: Starannie kontroluj temperaturę oleju, aby zapobiec wysmażeniu i stwardnieniu wołowiny. - 8Podsmaż aromaty

Zostawiając odrobinę oleju w woku, dodaj pastę z bobu (doubanjiang), koncentrat pomidorowy, imbir w plastrach i posiekany czosnek. Smaż aromaty na średnim ogniu, aż uwolnią swój zapach, a olej przybierze głęboki, żywy, czerwony kolor.
Tip: Dokładne podsmażenie pasty z bobu i koncentratu pomidorowego jest kluczowe, aby zniwelować ich surowy smak i stworzyć czerwoną bazę. - 9Przygotuj bazowy bulion

Wlej wodę, sól, cukier, bulion drobiowy i jasny sos sojowy do pachnącej, czerwonej bazy. Doprowadź mieszankę do wrzenia i gotuj na wolnym ogniu przez 10 minut, aby wydobyć głęboki, wyrazisty smak.
Tip: Długie gotowanie aromatów i past pozwala wydobyć bogaty czerwony olej oraz głębię smaku. - 10Dodaj pokrojone ziemniaki

Odcedź osad i resztki z bulionu, a następnie dodaj pokrojone w kostkę ziemniaki, pozwalając im gotować się na wolnym ogniu przez 15 minut.
Tip: Odcedzenie bulionu gwarantuje jego gładką konsystencję przed dodaniem warzyw. - 11Dodaj pomidory, szczypiorek i wołowinę

Dodaj do woka pokrojone w kostkę pomidory i posiekany szczypiorek. Gotuj na wolnym ogniu przez 8 minut, po czym wmieszaj wcześniej podsmażone plastry wołowiny. Zagęść zawiesiną ze skrobi, dopraw MSG, dobrze wymieszaj i zdejmij z ognia.
Tip: Dodaj wołowinę pod sam koniec, aby zachowała swoją miękkość i nie przepiekła się.